空耳はあっても空目って言葉はないね。([追記]あります、言います→google:空目した、辞書にはないようだけど。[/追記])
面白い見間違いを「空目」と呼びたいなー、と僕だけ思ってもダメだな。(そもそも、面白い聞き間違いを「空耳」と呼ぶのも日本語の使用法としてどうなんだろう?) それはともかく:
- 壁をプチ破る。
「壁をブチ破る。」の見間違いだった。ちょっとだけ壁を破るときに「プチ破る」っていいんじゃない。
このブログの更新は Twitterアカウント @m_hiyama で通知されます。
Follow @m_hiyama
メールでのご連絡は hiyama{at}chimaira{dot}org まで。
はじめてのメールはスパムと判定されることがあります。最初は、信頼されているドメインから差し障りのない文面を送っていただけると、スパムと判定されにくいと思います。
空耳はあっても空目って言葉はないね。([追記]あります、言います→google:空目した、辞書にはないようだけど。[/追記])
面白い見間違いを「空目」と呼びたいなー、と僕だけ思ってもダメだな。(そもそも、面白い聞き間違いを「空耳」と呼ぶのも日本語の使用法としてどうなんだろう?) それはともかく:
「壁をブチ破る。」の見間違いだった。ちょっとだけ壁を破るときに「プチ破る」っていいんじゃない。