なぜか「デシリットル問題」に反響が - 檜山正幸のキマイラ飼育記 (はてなBlog)

えっ？なに？

たわいもない会話を記しただけのエントリー「デシリットル問題」に、コメント、スター、ブックマークがいっぱい。最近では珍しくなったトラックバックまで来てる。

デシリットル（ｄL）を小学校で教える意味は、みなさん気になっていたのでしょうか？

http://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/m-hiyama/20130905/1378353319 の「すべてのブックマーク」を開いてみてください。ブックマークコメントの率が異常に高く、有益な情報、ご意見・見解、ジョーク・ギャグと、ほんとに面白いです。

いろいろなご意見があるのですが、まず、職種、分野、国・文化によってはデシリットルが使われているよ、という話。kosakiさんによる、豆や穀類の小売りが最初の情報ですが、お米屋さん、お酒の量、水溶液濃度などでもデシリットルが使われるそうです。

デシリットルそれ自体よりは、SI単位系における 10ⁿ を表す接頭辞の事例として意味がある -- というご意見も多いですね。ミリやキロだと、10^-3, 10³ で、基本の量（例えばリットル）とギャップがありすぎて理解が困難だから、デシ（10^-1）やセンチ（10^-2）から入るのが適当だろう、と。

「デシ」という接頭辞の他の用例としては、デシベルが比較的よく知られてます。センチリットルやデシメートルの例も報告があります。繊維の太さの単位がデシテックスだそうで、トリビアですねー。

小学校低学年の子が、実際に水や容器を使って学ぶのに、ミリリットルやキロリットルは向いてない、デシリットルなら操作が容易、って話もありました。なるほど。実際、デシリットルからビーカーとかマスを連想する人が多いみたいです。

尺貫法（容積は升・合）との親和性が関係するのでは、なんてご指摘もありました。それは考えもしなかったな。

「はてブの陰りの内部要因は「ヘイトが溢れてるから」」という匿名ダイアリーを読んだのですが、最近のはてなブックマークの状況を嘆いています。そのなかで、

絶好調だった頃のはてブはコメント欄が大変有用な場になってた。たったの100文字を駆使して議論が交わされる事も。気付き、ひらめき、バランス、そういったものが溢れてた。理性的で本質をえぐるコメントがキラ星のように煌めいてたし、感情的なコメントは逆に埋もれる傾向にあった。

過去のはてなブックマークをちょと美化・礼賛し過ぎな気がしますが、今回のブックマークコメント欄は、往年のそれ（があたっとして）のように「有用な場」でしたね。ありがとうございます。

[追記]メタブックマークの階層が出来てる。

[/追記]