「お」を付けたら丁寧なもの言いになるのか

長男：「あの人、ACミランのレプリカ着ている」
父親：「んん？ どの人？」
長男：「あのハゲたオッサン」
父親：「こら、指さして、そういう言い方はするんじゃない」
長男：「あ、うん。えーと、あの、おハゲのオジサンです」